Questo piccolo cortile, edificato intorno al 1514 sotto papa Leone X Medici (1513-1521), è anche detto “del forno”, perché qui si accendeva il fuoco per scaldare l’acqua del sovrastante Bagnetto di Clemente VII, come testimoniato dall’apertura tutt’ora visibile sul muro.
Con molta probabilità l’angusto spazio doveva un tempo ospitare un curatissimo giardino all’italiana, in analogia quello che, come riportato da numerose fonti cinquecentesche, si estendeva nell'attiguo Cortile di Alessandro VI.
Verso l’interno del cortiletto si aprono due ampie finestre a crociera, corrispondenti alle Sale di Clemente VII e due porte, sulle quali si leggono i nomi dei papi Giulio II e Leone X. La parete orientale è delimitata superiormente da una loggia che si affaccia sul soprastante Giretto di Pio IV con una struttura in peperino, quasi tutta di restauro.